Introduction
Hayao Miyazaki’s The Wind Rises (Kaze Tachinu, 2013) is a deeply personal and artistic narrative from one of the most celebrated directors in the history of animated cinema. Released as Miyazaki’s swan song before his retirement (a decision later reversed), the film marks a departure from the fantastical worlds of Spirited Away and My Neighbor Totoro, embracing a historical and semi-biographical tale. The movie is inspired by the life of Jiro Horikoshi, the visionary Japanese aeronautical engineer who designed the Mitsubishi A5M and its successor, the legendary Zero fighter aircraft.
A reflective meditation on creativity, ambition, and the turbulence of life, The Wind Rises captures the bittersweet interplay between pursuing one’s dreams and the weight of their consequences.
Synopsis: A Story of Dreams and Turbulence
The narrative begins in the idyllic countryside of early 20th-century Japan, where a young Jiro Horikoshi dreams of flying airplanes. His nearsightedness prevents him from becoming a pilot, but a vivid dream introduces him to the Italian aviation pioneer Giovanni Caproni, who inspires Jiro to become an aircraft designer. This dream sequence sets the tone for the film, blending reality with fantasy and offering a glimpse into the protagonist’s inner world.
As Jiro matures, he studies engineering at university and joins Mitsubishi Heavy Industries, where his talent as an aeronautical engineer quickly becomes apparent. The film traces his efforts to design innovative aircraft during an era of rapid technological advancement and geopolitical tensions.
Intertwined with Jiro’s professional journey is his personal life. During a fateful train journey, he meets and saves a young girl named Nahoko during the Great Kanto Earthquake of 1923. Their paths cross again years later, and they fall in love. However, their relationship is overshadowed by Nahoko’s battle with tuberculosis, a reflection of the era’s medical limitations and fragility of life.
The backdrop of Jiro’s story is the creeping shadow of World War II. Though his aircraft designs will ultimately be used as war machines, Jiro views his work as an artistic and intellectual pursuit, divorced from their military application. This ethical conflict forms the core of his character, as he grapples with the moral ambiguity of his passion and the broader consequences of his work.
The film concludes on a somber note. In a dream, Caproni consoles Jiro, acknowledging the beauty of his creations while lamenting the destruction they caused. As the winds rise, Jiro must come to terms with the impermanence of life and the price of ambition.
Cast & Crew: The Architects of Excellence
Directed by Hayao Miyazaki and produced by Studio Ghibli, The Wind Rises boasts a talented cast and crew that bring this layered story to life.
- Director and Writer: Hayao Miyazaki, whose storytelling expertise transforms historical events into a poignant narrative.
- Producer: Toshio Suzuki, a longtime collaborator with Miyazaki and co-founder of Studio Ghibli.
- Composer: Joe Hisaishi, whose ethereal score enhances the emotional depth of the film.
The Japanese voice cast features:
- Hideaki Anno as Jiro Horikoshi. Anno, known for his work on Neon Genesis Evangelion, delivers a subtle and introspective performance.
- Miori Takimoto as Nahoko Satomi, whose portrayal exudes warmth and vulnerability.
- Hidetoshi Nishijima as Honjo, Jiro’s close friend and colleague.
- Masahiko Nishimura as Kurokawa, Jiro’s supportive yet demanding supervisor.
The English dub, overseen by Disney, includes performances by Joseph Gordon-Levitt, Emily Blunt, and Stanley Tucci, ensuring the film’s reach to international audiences.
Themes and Symbolism: The Winds of Change
Miyazaki weaves several complex themes into The Wind Rises, exploring the intersection of artistry, morality, and historical reality.
- Dreams and Ambition: Jiro’s journey epitomizes the pursuit of dreams, driven by passion and creativity. The title itself, derived from Paul Valéry’s poem Le Cimetière Marin, suggests resilience and the need to embrace challenges: “The wind is rising! We must try to live.”
- Ethics of Creation: The film does not shy away from addressing the moral dilemmas faced by Jiro. His aircraft are feats of engineering brilliance but also tools of war. This duality mirrors the ethical complexities inherent in technological advancements.
- Fragility of Life: Through Nahoko’s illness and the devastation of war, the film highlights the ephemeral nature of existence. This theme is underscored by the Great Kanto Earthquake and the looming war, which shatter the illusion of stability.
- Love and Loss: Jiro and Nahoko’s relationship is a poignant reminder of love’s ability to endure in the face of inevitable loss. Their union is both a source of joy and a testament to the sacrifices demanded by life.
- Artistic Inspiration: The recurring appearances of Caproni in Jiro’s dreams underscore the role of mentorship and imagination in creative endeavors. Caproni serves as both a guide and a mirror for Jiro, reflecting the challenges and rewards of a life devoted to creation.
Visuals and Music: A Feast for the Senses
Studio Ghibli’s animation elevates The Wind Rises to a visual masterpiece. The film’s hand-drawn aesthetic captures the charm of 20th-century Japan, from bustling urban centers to serene countryside landscapes. Attention to detail shines in the depiction of aircraft, blending technical precision with artistic beauty.
Joe Hisaishi’s score complements the narrative with a mix of melancholic and uplifting melodies. The use of traditional Japanese instruments and subtle orchestration deepens the emotional resonance, immersing viewers in Jiro’s world.
Critical Reception and Legacy
Upon its release, The Wind Rises garnered widespread acclaim, earning a nomination for Best Animated Feature at the 86th Academy Awards. Critics praised its mature storytelling, thematic depth, and emotional weight. However, the film also sparked controversy, particularly in Japan, where some questioned its portrayal of Horikoshi and its perceived romanticization of wartime engineering.
Despite these debates, The Wind Rises remains a testament to Miyazaki’s ability to blend personal and universal narratives. It challenges audiences to reflect on the complexities of ambition and the costs of progress.
Conclusion: A Timeless Reflection on Life and Art
The Wind Rises is more than a film; it is a meditation on the human spirit, an ode to creativity, and a lament for the cost of dreams. Through Jiro Horikoshi’s story, Hayao Miyazaki invites viewers to confront their own ambitions, grapple with ethical dilemmas, and find beauty in fleeting moments.
As the winds of life continue to rise, the film reminds us to live fully, dream boldly, and accept the impermanence of all things. It stands as a fitting capstone to Miyazaki’s illustrious career, affirming his place as one of the greatest storytellers of our time.
Watch Cartoons on Kissasian
